Bergtal leva cultura pomerana para Alemanha e Polônia

Na segunda parte do intercâmbio, o Bergtal se reuniu aos grupos pomeranos Ihna e Mönchgut, da Alemanha, e Ina, da Polônia. Juntos, participaram do projeto “Folclore no Espelho”, que teve como objetivo aproximar e valorizar a cultura pomerana preservada nos três países. Durante o encontro, os grupos visitaram cidades históricas e locais de relevância para a história cultural da Pomerânia, aprofundando seus conhecimentos sobre tradições e costumes regionais. Entre os destaques estiveram o Museu Municipal de Wolgast, o Museu Estadual da Pomerânia, em Greifswald, e o Museu de História Local de Göhren, instituições que desempenham papel fundamental na preservação da memória pomerana.

O Bergtal também realizou apresentações em Erlangen, na Alemanha; em Estetino, na Polônia, no Castelo dos Duques da Pomerânia; e em Göhren, na Ilha de Rügen, Alemanha. Rügen é especialmente significativa para o grupo, por ser o local de origem do traje Mönchguter Fischertracht, utilizado nas apresentações. Subir aos palcos desses espaços históricos representou um momento de grande emoção e simbolismo para os integrantes. A parceria entre os grupos já havia se fortalecido anteriormente. Em 2024, ano que marcou os 200 anos da imigração alemã no Brasil, os grupos Ina, de Goleniów (Polônia), e Ihna, de Erlangen (Alemanha), estiveram no país. Na ocasião, participaram do 51º Festival Internacional de Folclore, visitaram o Memorial Caminho Pomerano, em São José do Caí, e vivenciaram momentos de integração com o Bergtal. Mais do que apresentações artísticas, o projeto construiu uma ponte viva entre passado e presente.

Ao promover o reencontro com as raízes culturais, histórias de imigração e identidades regionais, a iniciativa fortaleceu o diálogo intercultural, ampliou a consciência sobre a história compartilhada e gerou um impacto social duradouro. Para o Lustige Volkstanzgruppe Bergtal, a participação no “Folclore no Espelho” representa um marco histórico. A experiência possibilitou aprofundar pesquisas sobre a colonização pomerana em São José do Caí, além de expandir e promover, na antiga Pomerânia, a cultura preservada por gerações em Nova Petrópolis.